Estamos comprometidos a apoyar a las comunidades indígenas en Panamá - We are committed to support the indigenous communities in Panama

Participa donando aquí

Esta vez iniciamos una colaboración con en colaboración con la Fundación Geoversity (antes Earth Train), una fundación privada sin fines de lucro que durante más de 17 años ha estado trabajando de la mano concolaborando con el Congreso General Guna, centrándose en la restauración bio-cultural del Valle área cercana de Mamoní  vecino a la Comarca Gunayala para detener la usurpación de este l territorio nacional indígenaGuna.

Todos los fondos recaudados de la compra de Nuestras Impresiones irán directamente para apoyar la mudanza de Gardí Sugdubp hacia su nueva ubicación en la zona de tierra firme: "La Barriada". 

 Cualquier donación también se puede hacer a través del sitio web de Geoversity (Earth Train), aquí, favor usando “Nativo - Gardi Sugdub” en el mensaje.

Puede encontrar los detalles del acuerdo firmado aquí debajo.


Take PART by Donating HERE.

This time we started a collaboration with the Geoversity Foundation (formerly Earth Train), a private non-profit foundation that for more than 17 years has been working hand-in-hand with the Guna General Congress, focusing on bio-cultural restoration in the Valle de Mamoní area, neighbor to the Comarca Guna Yala, to stop the usurpation of this national territory.

All funds raised from the purchase of our prints will go directly to support the move of Gardí Sugdub to its new location in the mainland area of: "La Barriada".

Any donation can also be made through the Geoversity (Earth Train) website, here, please insert “Nativo - Gardi Sugdub” on the message field.

You can read the details of signed the agreement (Spanish) below.


Nativo agreement signed1.jpg
Nativo agreement signed.jpg